Japanese to English 

Seito Maboroshi Phantom Star

 

Shikoshounin heart of the samurai, business sense of a Merchant. (Merchant Marine)

 

Seishinko Child of the stars (spacer)